آلمانی اسم B2 رتبه 15012

die Lebenserfahrung

تجربهٔ زندگی

die Lebenserfahrung, die Lebenserfahrungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lebenserfahrung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lebenserfahrung vs Erfahrung

تجربه

«⁨Erfahrung⁩» (تجربه) می‌تواند به دانش و مهارت در زمینه‌ای مشخص اشاره کند. در مقابل، «⁨Lebenserfahrung⁩» (تجربهٔ زندگی) به بینش‌هایی اشاره دارد که فرد در طول زندگی به دست آورده و پختگی شخصی‌ای که از آن‌ها حاصل شده است. برای زمینه‌ای محدود از «⁨Erfahrung⁩» و برای دیدگاهی جامع دربارهٔ زندگی از «⁨Lebenserfahrung⁩» استفاده کن.

مثال تصویری برای Erfahrung
Lebenserfahrung

Durch ihre Lebenserfahrung beurteilt sie schwierige Entscheidungen meist ruhig und besonnen.

او به‌خاطر تجربهٔ زندگی‌اش معمولاً تصمیم‌های دشوار را آرام و سنجیده ارزیابی می‌کند.

Erfahrung

Durch seine Berufserfahrung kennt er sich mit schwierigen Verhandlungen gut aus.

به‌خاطر تجربهٔ کاری‌اش، با مذاکره‌های دشوار آشنایی خوبی دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Erfahrung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...