
das Lieblingsfach
درس مورد علاقه
درس مدرسهای که کسی از همه بیشتر دوستش دارد.
Mathematik ist mein Lieblingsfach.
ریاضی درس مورد علاقهٔ من است.
درس مورد علاقه
das Lieblingsfach, die Lieblingsfächer
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

درس مورد علاقه
درس مدرسهای که کسی از همه بیشتر دوستش دارد.
Mathematik ist mein Lieblingsfach.
ریاضی درس مورد علاقهٔ من است.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Lieblingsfächer |
| Genitiv | des Lieblingsfaches |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Lieblingsfach | die Lieblingsfächer |
| Akkusativ | das Lieblingsfach | die Lieblingsfächer |
| Dativ | dem Lieblingsfach | den Lieblingsfächern |
| Genitiv | des Lieblingsfaches des Lieblingsfachs | der Lieblingsfächer |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Lieblingsfach» (درس مورد علاقه) از جزء «Lieblings-» (مورد علاقه) و واژهٔ پایهٔ «Fach» (درس) تشکیل شده است. «Lieblings-» در بسیاری از ترکیبهای دیگر هم نشان میدهد که کسی چیزی را خیلی دوست دارد؛ «Fach» در اینجا به حوزهٔ مدرسه اشاره میکند.
Seit wir Experimente machen, ist Chemie mein Lieblingsfach.
از وقتی آزمایش انجام میدهیم، شیمی درس مورد علاقهٔ من است.
با واژهای ملکی مانند «mein» (من)، «dein» (تو) یا «ihr» (او، آنها) نشان میدهید که منظور، درس مورد علاقهٔ چه کسی است. برای نام بردن از درس، الگوی «Lieblingsfach + sein + Name des Schulfachs» (درس مورد علاقه + بودن + نام درس مدرسه) رایج است.
Ihr Lieblingsfach ist Geschichte, aber mein Lieblingsfach ist Kunst.
درس مورد علاقهٔ او تاریخ است، اما درس مورد علاقهٔ من هنر است.
وقتی دربارهٔ نمرهها یا عملکرد صحبت میکنید، اغلب از «in» (در) با Dativ استفاده میکنید: «in meinem Lieblingsfach» (در درس مورد علاقهام). ترکیبهای رایج عبارتاند از «im Lieblingsfach gute Noten haben» (در درس مورد علاقه نمرههای خوب گرفتن) و «im Lieblingsfach gut sein» (در درس مورد علاقه خوب بودن).
In meinem Lieblingsfach habe ich meistens gute Noten.
در درس مورد علاقهام معمولاً نمرههای خوبی میگیرم.