
das Lieblingsfach
المادة المفضلة
المادة الدراسية التي يحبها شخص ما أكثر من غيرها.
Mathematik ist mein Lieblingsfach.
الرياضيات مادتي المفضلة.
المادة المفضلة
das Lieblingsfach, die Lieblingsfächer
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المادة المفضلة
المادة الدراسية التي يحبها شخص ما أكثر من غيرها.
Mathematik ist mein Lieblingsfach.
الرياضيات مادتي المفضلة.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Lieblingsfächer |
| Genitiv | des Lieblingsfaches |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Lieblingsfach | die Lieblingsfächer |
| Akkusativ | das Lieblingsfach | die Lieblingsfächer |
| Dativ | dem Lieblingsfach | den Lieblingsfächern |
| Genitiv | des Lieblingsfaches des Lieblingsfachs | der Lieblingsfächer |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Lieblingsfach» (المادة المفضلة) من الجزء «Lieblings-» (المفضّل) والكلمة الأساسية «Fach» (مادة دراسية). يوضح «Lieblings-» في كثير من الكلمات المركبة الأخرى أيضًا أن شخصًا ما يحب شيئًا كثيرًا، أما «Fach» فيشير هنا إلى مجال المدرسة.
Seit wir Experimente machen, ist Chemie mein Lieblingsfach.
منذ أن بدأنا بإجراء التجارب، أصبحت الكيمياء مادتي المفضلة.
تستخدم كلمة ملكية مثل «mein» (لي)، أو «dein» (لك)، أو «ihr» (لها أو لهم) لتوضح لمن تعود المادة المفضلة. ولذكر المادة، يُستعمل عادة النمط «Lieblingsfach + sein + Name des Schulfachs» (المادة المفضلة + يكون + اسم المادة الدراسية).
Ihr Lieblingsfach ist Geschichte, aber mein Lieblingsfach ist Kunst.
مادتها المفضلة هي التاريخ، لكن مادتي المفضلة هي الفن.
عندما تتحدث عن الدرجات أو الإنجازات، تستخدم غالبًا «in» (في) مع Dativ: «in meinem Lieblingsfach» (في مادتي المفضلة). ومن التراكيب الشائعة «im Lieblingsfach gute Noten haben» (يحصل على درجات جيدة في مادته المفضلة) و«im Lieblingsfach gut sein» (يكون جيدًا في مادته المفضلة).
In meinem Lieblingsfach habe ich meistens gute Noten.
أحصل عادةً على درجات جيدة في مادتي المفضلة.