آلمانی اسم B2 رتبه 14946

die Lieferkette

زنجیرهٔ تأمین

die Lieferkette, die Lieferketten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lieferkette، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lieferkette vs Wertschöpfungskette

زنجیرهٔ ارزش

«⁨Lieferkette⁩» (زنجیرهٔ تأمین) و «⁨Wertschöpfungskette⁩» (زنجیرهٔ ارزش) می‌توانند مسیر یکسانی را از مادهٔ اولیه تا محصولی که فروخته می‌شود بررسی کنند. «⁨Lieferkette⁩» بر شرکت‌های دخیل و ارتباطات میان آن‌ها در تولید و تحویل تأکید می‌کند. «⁨Wertschöpfungskette⁩» بر فعالیت‌ها و مراحلی تأکید می‌کند که محصول طی آن‌ها به‌تدریج ارزش بیشتری پیدا می‌کند.

مثال تصویری برای Wertschöpfungskette
Lieferkette

Wir untersuchen die Lieferkette unserer Schokolade, um die beteiligten Lieferanten und Hersteller zu erfassen.

ما زنجیرهٔ تأمین شکلاتمان را بررسی می‌کنیم تا تأمین‌کنندگان و تولیدکنندگان دخیل را شناسایی کنیم.

Wertschöpfungskette

Wir untersuchen die Wertschöpfungskette unserer Schokolade, um den Wertzuwachs bei jedem Herstellungsschritt zu erfassen.

ما زنجیرهٔ ارزش شکلاتمان را بررسی می‌کنیم تا افزایش ارزش در هر مرحلهٔ تولید را مشخص کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wertschöpfungskette

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...