
liturgisch
عبادی
مربوط به آیین عبادی است؛ یعنی نظم تعیینشده و مجموعهٔ مراسم و دعاهای یک آیین دینی، بهویژه در مسیحیت.
Der Chor sang während der Messe mehrere liturgische Gesänge.
گروه کر در طول مراسم عشای ربانی چند سرود عبادی خواند.
عبادی
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

عبادی
مربوط به آیین عبادی است؛ یعنی نظم تعیینشده و مجموعهٔ مراسم و دعاهای یک آیین دینی، بهویژه در مسیحیت.
Der Chor sang während der Messe mehrere liturgische Gesänge.
گروه کر در طول مراسم عشای ربانی چند سرود عبادی خواند.
| شکل پایه | liturgisch |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به liturgisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به liturgisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به liturgisch اضافه کنید.
صفت «liturgisch» (عبادی) مستقیماً از اسم «die Liturgie» (آیین عبادی) ساخته شده است. پسوند «-isch» یعنی «zur Liturgie gehörend» (وابسته به آیین عبادی) یا «die Liturgie betreffend» (مربوط به آیین عبادی).
Die Liturgie in dieser Kirche folgt einem sehr alten Ritus.
آیین عبادی در این کلیسا از آیینی بسیار قدیمی پیروی میکند.
«Liturgisch» (عبادی) عناصر یک مراسم دینی را توصیف میکند. ترکیبهای رایج آن عبارتاند از «liturgische Texte» (متنهای عبادی)، «liturgische Gewänder» (جامههای عبادی)، «eine liturgische Handlung» (عمل عبادی) و «das liturgische Jahr» (سال عبادی).
Der Priester trug ein spezielles liturgisches Gewand.
کشیش جامهٔ عبادی ویژهای پوشیده بود.
Im Theologiestudium analysieren wir liturgische Texte.
در رشتهٔ الهیات، متنهای عبادی را تحلیل میکنیم.
این واژه اصطلاحی تخصصی در حوزهٔ دین، بهویژه مسیحیت، است. در زندگی روزمره تقریباً به کار نمیرود.
Die Konferenz befasste sich mit liturgischen Reformen.
این کنفرانس به اصلاحات عبادی پرداخت.