
der Mais
ذرت
گیاهی غلهای با ساقهای محکم که روی آن بلالهایی با دانههای زرد رشد میکنند.
Die Felder hier sind voller Mais, der im Herbst geerntet wird.
زمینهای اینجا پر از ذرت هستند که در پاییز برداشت میشوند.
ذرت
der Mais, die Maise
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ذرت
گیاهی غلهای با ساقهای محکم که روی آن بلالهایی با دانههای زرد رشد میکنند.
Die Felder hier sind voller Mais, der im Herbst geerntet wird.
زمینهای اینجا پر از ذرت هستند که در پاییز برداشت میشوند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Maise |
| Genitiv | des Maises |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mais | die Maise |
| Akkusativ | den Mais | die Maise |
| Dativ | dem Mais | den Maisen |
| Genitiv | des Maises | der Maise |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Mais» (ذرت) اسم ماده است؛ مانند «Wasser» (آب) یا «Sand» (شن). وقتی دربارهٔ خود ماده یا این نوع گیاه بهطور کلی صحبت میکنیم، این واژه اغلب بهصورت مفرد و بدون حرف تعریف به کار میرود.
In diesem Salat ist auch Mais.
این سالاد ذرت هم دارد.
Der Bauer pflanzt dieses Jahr viel Mais an.
کشاورز امسال ذرت زیادی میکارد.
واژهٔ «Mais» (ذرت) اغلب بخش اول اسمهای مرکب است. نمونههای رایج آن عبارتاند از «der Maiskolben» (بلال)، «das Maisfeld» (مزرعهٔ ذرت)، «die Maisstärke» (نشاستهٔ ذرت) و «das Popcorn» (پاپکورن).
Im Sommer grillen wir gerne Maiskolben.
تابستانها دوست داریم بلال کباب کنیم.
Für den Kuchen benötige ich etwas Maisstärke.
برای کیک کمی نشاستهٔ ذرت لازم دارم.
بهویژه در اتریش، واژهٔ «der Kukuruz» (ذرت) نیز برای «Mais» (ذرت) بسیار رایج است. در آلمان این واژه تقریباً به کار نمیرود.
In Österreich nennt man das Maisfeld auch Kukuruzfeld.
در اتریش به مزرعهٔ ذرت «Kukuruzfeld» هم میگویند.