آلمانی اسم B2 رتبه 16957

die Nationalversammlung

مجلس ملی

die Nationalversammlung, die Nationalversammlungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Nationalversammlung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Nationalversammlung vs Parlament

پارلمان

«⁨Parlament⁩» (مجلس قانون‌گذاری) معمولاً به مجمع قانون‌گذاری دائمی یک کشور اشاره می‌کند. «⁨Nationalversammlung⁩» (مجلس ملی) نیز نمایندهٔ ملت است، اما اغلب به‌طور ویژه برای تدوین یا اصلاح قانون اساسی تشکیل می‌شود. برای قانون‌گذاریِ جاری، «⁨Parlament⁩» مناسب است؛ اما برای این وظیفهٔ ویژه، «⁨Nationalversammlung⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Parlament
Nationalversammlung

Die Nationalversammlung berät über eine neue Verfassung.

مجلس ملی دربارهٔ قانون اساسی جدید بحث می‌کند.

Parlament

Das Parlament berät regelmäßig über neue Gesetze.

مجلس قانون‌گذاری مرتب دربارهٔ قوانین جدید بحث می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Parlament

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...