آلمانی اسم B2 رتبه 14412

das Oktoberfest

جشن اکتبر

das Oktoberfest, die Oktoberfeste

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Oktoberfest، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Oktoberfest vs Volksfest

جشنواره مردمی

«⁨Volksfest⁩» (جشنواره مردمی) نام عمومی جشن بزرگی است که در فضای عمومی برگزار می‌شود و برنامه‌ها و امکانات معمولی مانند چادرهای آبجوخوری و وسایل شهربازی دارد. «⁨Oktoberfest⁩» (جشن اکتبر) معمولاً به جشن مردمی معروف مونیخ یا جشن مشابهی در جایی دیگر گفته می‌شود. بنابراین، وجود چادرهای آبجوخوری به‌تنهایی یک «⁨Volksfest⁩» را به «⁨Oktoberfest⁩» تبدیل نمی‌کند.

مثال تصویری برای Volksfest
Oktoberfest

Wir besuchen das Münchner Oktoberfest mit seinen Bierzelten und Fahrgeschäften.

ما به جشن اکتبر مونیخ با چادرهای آبجوخوری و وسایل شهربازی‌اش می‌رویم.

Volksfest

Wir besuchen das örtliche Volksfest mit seinen Bierzelten und Fahrgeschäften.

ما به جشنواره مردمی محلی با چادرهای آبجوخوری و وسایل شهربازی‌اش می‌رویم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Volksfest

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...