آلمانی اسم B1 رتبه 16651

das Volksfest

جشنواره مردمی

das Volksfest, die Volksfeste

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Volksfest، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Volksfest vs Kirmes

جشنوارهٔ محلی / جشن سالانهٔ کلیسا

«⁨Volksfest⁩» (جشنوارهٔ مردمی) اصطلاح گسترده‌تری برای یک رویداد عمومی بزرگ با سرگرمی، موسیقی یا وسایل شهربازی است. «⁨Kirmes⁩» (جشنوارهٔ محلی) به شکل مشخصی از این رویداد اشاره می‌کند که معمولاً سالی یک‌بار برگزار می‌شود و چرخ‌وفلک، غرفه و غرفهٔ غذا دارد. بنابراین «⁨Kirmes⁩» می‌تواند هم‌زمان یک «⁨Volksfest⁩» هم باشد.

مثال تصویری برای Kirmes
Volksfest

Das große Volksfest bietet mehrere Tage lang Musik, Essen und Fahrgeschäfte.

این جشنوارهٔ مردمی بزرگ چند روز پیاپی موسیقی، غذا و وسایل شهربازی دارد.

Kirmes

Die jährliche Kirmes bietet wieder Karussells, Schießbuden und Essensstände.

جشنوارهٔ محلی سالانه بار دیگر چرخ‌وفلک، غرفه‌های تیراندازی و غرفه‌های غذا دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kirmes

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...