
das Pathos
شور و احساس
بیانی احساساتی و اغلب باشکوه یا پرشور در زبان یا هنر که هدفش برانگیختن احساسات شدیدی مانند ترحم یا تحتتأثیر قرار گرفتن است. این اصطلاح همچنین میتواند بیان احساسیِ اغراقآمیز و نمایشی را توصیف کند.
Die Rede des Politikers war voller Pathos, aber es fehlten konkrete Vorschläge.
سخنرانی سیاستمدار پر از شور و احساس بود، اما پیشنهادهای مشخصی نداشت.