
der Peso
پزو
واحد پول در چند کشور اسپانیاییزبان و همچنین در فیلیپین؛ همچنین سکه یا مبلغ پولیِ مربوط به آن.
Für die Reise tauschte sie Euro in mexikanische Pesos um.
او برای سفر، یوروهایش را به پزوی مکزیک تبدیل کرد.
پزو
der Peso, die Peso
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

پزو
واحد پول در چند کشور اسپانیاییزبان و همچنین در فیلیپین؛ همچنین سکه یا مبلغ پولیِ مربوط به آن.
Für die Reise tauschte sie Euro in mexikanische Pesos um.
او برای سفر، یوروهایش را به پزوی مکزیک تبدیل کرد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Peso |
| Genitiv | des Peso |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Peso | die Peso die Pesos |
| Akkusativ | den Peso | die Peso die Pesos |
| Dativ | dem Peso | den Peso den Pesos |
| Genitiv | des Peso des Pesos | der Peso der Pesos |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
معمولاً از نام یک کشور یا یک صفت میتوان فهمید منظور کدام پزو است: برای مثال، در بافت ممکن است نام مکزیک، آرژانتین یا فیلیپین بیاید.
Der mexikanische Peso verlor gegenüber dem Euro an Wert.
پزوی مکزیک در برابر یورو ارزش خود را از دست داد.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «Pesos umtauschen» (پزو تبدیل کردن)، «in Pesos bezahlen» (به پزو پرداخت کردن) و «Pesos in Euro umrechnen» (پزو را به یورو تبدیل کردن). هنگام بیان مبلغ پول، «in» (به یا با) اغلب پیش از نام واحد پول میآید.
Auf dem Markt konnten wir überall in Pesos bezahlen.
در بازار میتوانستیم همهجا با پزو پرداخت کنیم.
برای بیان یک مبلغ مشخص، «Peso» (پزو) معمولاً بعد از عدد و بدون حرف تعریف میآید؛ در یک بیان کلی، شکل مفرد همراه با حرف تعریف میتواند بهعنوان نام واحد پول به کار رود.
Die Taxifahrt zum Flughafen kostete 300 Pesos.
کرایهٔ تاکسی تا فرودگاه 300 پزو شد.
Der Peso ist in mehreren Ländern Lateinamerikas die Landeswährung.
پزو در چند کشور آمریکای لاتین واحد پول ملی است.