آلمانی قید B2 رتبه 25759

phasenweise

مرحله‌به‌مرحله

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

phasenweise vs zeitweise

گاهی‌اوقات / موقتاً

«⁨zeitweise⁩» (گاهی‌اوقات / موقتاً) و «⁨phasenweise⁩» (مرحله‌به‌مرحله) هر دو چیزی را توصیف می‌کنند که پیوسته رخ نمی‌دهد. «⁨zeitweise⁩» کلی است و فقط به بازه‌های زمانی مشخص اشاره می‌کند. «⁨phasenweise⁩» روشن‌تر نشان می‌دهد که اتفاق در مرحله‌های مشخص یا تکرارشونده رخ می‌دهد.

مثال تصویری برای zeitweise
phasenweise

Während des Projekts war die Arbeitsbelastung phasenweise hoch, besonders vor jedem Meilenstein.

در طول پروژه، حجم کار در بعضی مرحله‌ها زیاد بود، به‌ویژه پیش از هر نقطهٔ عطف.

zeitweise

Während des Projekts war die Arbeitsbelastung zeitweise hoch.

در طول پروژه، حجم کار گاهی‌اوقات زیاد بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: zeitweise

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...