آلمانی صفت B2 رتبه 27814

produzierend

تولیدکننده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

produzierend vs produktiv

پربازده

«⁨produktiv⁩» (پربازده) و «⁨produzierend⁩» (تولیدکننده) هر دو می‌توانند دربارهٔ واحدی به کار بروند که محصولات زیادی تولید می‌کند. «⁨Produktiv⁩» بیش از همه توانایی عملکرد یا میزان محصول به‌دست‌آمدهٔ آن را ارزیابی می‌کند، درحالی‌که «⁨produzierend⁩» توصیف می‌کند که آن واحد کالا یا محصول تولید می‌کند. برای بیان عملکرد از «⁨produktiv⁩» و برای بیان نوع فعالیت از «⁨produzierend⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای produktiv
produzierend

Der Betrieb ist produzierend und stellt verschiedene Möbel aus Holz her.

این واحد تولیدکننده است و وسایل مختلفی از چوب می‌سازد.

produktiv

Der Betrieb arbeitet trotz weniger Mitarbeiter sehr produktiv und erzielt einen hohen Ertrag.

این واحد با وجود کارکنان کمتر، بسیار پربازده کار می‌کند و محصول زیادی به دست می‌آورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: produktiv

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...