
der Programmierer
برنامهنویس
کسی که شغلش نوشتن و توسعهٔ برنامههای کامپیوتری، نرمافزار یا وبسایت است.
Der Programmierer arbeitet an einer neuen App für Mobiltelefone.
برنامهنویس روی یک اپلیکیشن جدید برای تلفنهای همراه کار میکند.
برنامهنویس
der Programmierer, die Programmierer
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

برنامهنویس
کسی که شغلش نوشتن و توسعهٔ برنامههای کامپیوتری، نرمافزار یا وبسایت است.
Der Programmierer arbeitet an einer neuen App für Mobiltelefone.
برنامهنویس روی یک اپلیکیشن جدید برای تلفنهای همراه کار میکند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Programmierer |
| Genitiv | des Programmierers |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Programmierer | die Programmierer |
| Akkusativ | den Programmierer | die Programmierer |
| Dativ | dem Programmierer | den Programmierern |
| Genitiv | des Programmierers | der Programmierer |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه از فعل «programmieren» (برنامهنویسی کردن) گرفته شده است. پسوند «-er» در آلمانی اغلب برای اشاره به مردی به کار میرود که فعالیت مشخصی انجام میدهد.
Ein guter Programmierer muss logisch denken können.
یک برنامهنویس خوب باید بتواند منطقی فکر کند.
«Der Programmierer» (برنامهنویس) به خانوادهای واژگانی تعلق دارد که فعل «programmieren» (برنامهنویسی کردن) و اسم «das Programm» (برنامه) هم در آن هستند. اگر یکی از این واژهها را بشناسید، میتوانید بقیه را راحتتر بفهمید.
Er lernt gerade, wie man ein Computerprogramm programmiert.
او دارد یاد میگیرد چطور یک برنامهٔ کامپیوتری بنویسد.
عبارتهای رایج عبارتاند از «als Programmierer arbeiten» (بهعنوان برنامهنویس کار کردن) یا «Programmierer bei» (برنامهنویس در) که پس از آن نام یک شرکت میآید. همچنین از «Team von Programmierern» (تیم برنامهنویسان) هم صحبت میکنند.
Sie arbeitet seit fünf Jahren als Programmiererin bei einer großen Technologiefirma.
او پنج سال است که بهعنوان برنامهنویس در یک شرکت بزرگ فناوری کار میکند.
توسعهدهنده
«der Entwickler» (توسعهدهنده) و «der Programmierer» (برنامهنویس) هر دو میتوانند نرمافزار تولید کنند. «der Entwickler» (توسعهدهنده) اغلب به نقشی گستردهتر اشاره میکند: توسعهدهنده محصول را طراحی میکند و میتواند وظایف دیگری در زمینهٔ توسعه هم بر عهده بگیرد. «der Programmierer» (برنامهنویس) بیشتر بر نوشتن و ویرایش کد تأکید دارد. وقتی کار برنامهنویسی محور اصلی است، از «Programmierer» (برنامهنویس) استفاده کنید.

Als Programmierer schrieb er den Code für die neue App und beseitigte mehrere Fehler.
او بهعنوان برنامهنویس، کد اپلیکیشن جدید را نوشت و چندین خطا را برطرف کرد.
Als Entwickler plante sie die App, besprach die Anforderungen und programmierte wichtige Funktionen.
او بهعنوان توسعهدهنده، اپلیکیشن را طراحی کرد، دربارهٔ نیازمندیها گفتوگو کرد و قابلیتهای مهمی را برنامهنویسی کرد.