آلمانی اسم C1 رتبه 8522

die Prostituierte

روسپی

die Prostituierte, die Prostituierten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Prostituierte، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Prostituierte vs Nutte

فاحشه

هر دو واژه به زنی اشاره می‌کنند که در ازای دریافت پول خدمات جنسی ارائه می‌دهد. «⁨Die Prostituierte⁩» (روسپی) نام خنثی این شخص است، درحالی‌که «⁨die Nutte⁩» (فاحشه) رکیک و به‌شدت تحقیرآمیز است و اغلب به‌عنوان ناسزا به کار می‌رود. در متن‌های اطلاعاتی از «⁨die Prostituierte⁩» استفاده می‌شود؛ «⁨die Nutte⁩» نشان‌دهندهٔ لحنی توهین‌آمیز است.

مثال تصویری برای Nutte
Prostituierte

Der Bericht beschreibt, wie die Prostituierte ihre Dienstleistungen gegen Bezahlung anbietet.

این گزارش توضیح می‌دهد که آن روسپی چگونه در ازای دریافت پول خدماتش را ارائه می‌دهد.

Nutte

Der wütende Mann beschimpfte die Frau auf der Straße als Nutte.

آن مرد خشمگین در خیابان به آن زن گفت فاحشه.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nutte

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...