آلمانی قید B1 رتبه 27923

retour

برگشت / رفت‌وبرگشت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

retour vs zurück

برگشتن / عقب / در پاسخ / پیش

«⁨zurück⁩» (برگشتن) و «⁨retour⁩» (برگشت) هر دو می‌توانند حرکتی به‌سوی محل شروع را بیان کنند. «⁨zurück⁩» شکل عمومی و معیار است. «⁨retour⁩» بیشتر در زمینهٔ سفر و پست به کار می‌رود و به‌ویژه در اتریش و سوئیس رایج است.

مثال تصویری برای zurück
retour

Nach dem Ausflug fahren wir in Österreich retour zum Hotel.

بعد از گردش، در اتریش به هتل برمی‌گردیم.

zurück

Nach dem Ausflug fahren wir in Deutschland zurück zum Hotel.

بعد از گردش، در آلمان به هتل برمی‌گردیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: zurück

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...