
die Rockband
گروه راک
گروه موسیقیای که در نواختن موسیقی راک تخصص دارد.
Die Rolling Stones sind eine der bekanntesten Rockbands der Welt.
رولینگ استونز یکی از شناختهشدهترین گروههای راک جهان است.
گروه راک
die Rockband, die Rockbands
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

گروه راک
گروه موسیقیای که در نواختن موسیقی راک تخصص دارد.
Die Rolling Stones sind eine der bekanntesten Rockbands der Welt.
رولینگ استونز یکی از شناختهشدهترین گروههای راک جهان است.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Rockbands |
| Genitiv | der Rockband |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Rockband | die Rockbands |
| Akkusativ | die Rockband | die Rockbands |
| Dativ | der Rockband | den Rockbands |
| Genitiv | der Rockband | der Rockbands |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Rockbänder |
| Genitiv | des Rockbandes |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Rockband | die Rockbänder die Rockbande |
| Akkusativ | das Rockband | die Rockbänder die Rockbande |
| Dativ | dem Rockband | den Rockbändern den Rockbanden |
| Genitiv | des Rockbandes des Rockbands | der Rockbänder der Rockbande |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه ترکیب روشنی از «Rock» (راک، سبک موسیقی) و «Band» (گروه، گروه موسیقی) است. بنابراین معنای تحتاللفظی آن «Musikgruppe für Rockmusik» (گروه موسیقی برای موسیقی راک) است.
Mein Bruder hat mit seinen Freunden eine Rockband gegründet.
برادرم با دوستانش یک گروه راک تشکیل داده است.
فعلهایی که اغلب با «Rockband» (گروه راک) به کار میروند عبارتاند از «in einer Rockband spielen» (در یک گروه راک ساز زدن)، «eine Rockband gründen» (یک گروه راک تشکیل دادن) و «ein Konzert einer Rockband besuchen» (در کنسرت یک گروه راک شرکت کردن).
Sie spielt seit fünf Jahren Schlagzeug in einer lokalen Rockband.
او پنج سال است که در یک گروه راک محلی درام میزند.
Am Wochenende besuchen wir das Konzert einer berühmten Rockband.
آخر هفته به کنسرت یک گروه راک معروف میرویم.
وقتی دربارهٔ اعضای گروه صحبت میکنید، اغلب از ساختار «Sänger/Gitarrist/etc. einer Rockband sein» (خواننده، گیتاریست و مانند آنِ یک گروه راک بودن) یا «Sänger/Gitarrist/etc. von der Rockband [Name]» (خواننده، گیتاریست و مانند آنِ گروه راک [نام] بودن) استفاده میکنید.
Er ist der Gitarrist einer bekannten deutschen Rockband.
او گیتاریست یک گروه راک معروف آلمانی است.