
die Rockband
فرقة روك
مجموعة موسيقية متخصصة في عزف موسيقى الروك.
Die Rolling Stones sind eine der bekanntesten Rockbands der Welt.
رولينغ ستونز واحدة من أشهر فرق الروك في العالم.
فرقة روك
die Rockband, die Rockbands
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

فرقة روك
مجموعة موسيقية متخصصة في عزف موسيقى الروك.
Die Rolling Stones sind eine der bekanntesten Rockbands der Welt.
رولينغ ستونز واحدة من أشهر فرق الروك في العالم.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Rockbands |
| Genitiv | der Rockband |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Rockband | die Rockbands |
| Akkusativ | die Rockband | die Rockbands |
| Dativ | der Rockband | den Rockbands |
| Genitiv | der Rockband | der Rockbands |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Rockbänder |
| Genitiv | des Rockbandes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Rockband | die Rockbänder die Rockbande |
| Akkusativ | das Rockband | die Rockbänder die Rockbande |
| Dativ | dem Rockband | den Rockbändern den Rockbanden |
| Genitiv | des Rockbandes des Rockbands | der Rockbänder der Rockbande |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
الكلمة مركّبة بوضوح من «Rock» (الروك)، وهو نوع موسيقي، و«Band» (فرقة)، وهي مجموعة موسيقية. ولذلك فمعناها الحرفي هو «Musikgruppe für Rockmusik» (مجموعة موسيقية لموسيقى الروك).
Mein Bruder hat mit seinen Freunden eine Rockband gegründet.
أسّس أخي فرقة روك مع أصدقائه.
من الأفعال الشائعة التي تُستخدم مع «Rockband» (فرقة روك): «in einer Rockband spielen» (يعزف في فرقة روك)، و«eine Rockband gründen» (يؤسّس فرقة روك)، و«ein Konzert einer Rockband besuchen» (يحضر حفلا لفرقة روك).
Sie spielt seit fünf Jahren Schlagzeug in einer lokalen Rockband.
تعزف الطبول في فرقة روك محلية منذ خمس سنوات.
Am Wochenende besuchen wir das Konzert einer berühmten Rockband.
سنحضر في عطلة نهاية الأسبوع حفلا لفرقة روك مشهورة.
عند الحديث عن الأعضاء، تُستخدم غالبا البنية «Sänger/Gitarrist/etc. einer Rockband sein» (يكون مغني فرقة روك أو عازف غيتار فيها أو غير ذلك)، أو «Sänger/Gitarrist/etc. von der Rockband [Name]» (مغني فرقة الروك [الاسم] أو عازف غيتار فيها أو غير ذلك).
Er ist der Gitarrist einer bekannten deutschen Rockband.
إنه عازف غيتار في فرقة روك ألمانية معروفة.