
der Rosenkohl
کلم بروکسل
گیاهی از خانوادهٔ کلم با کلمچههای کوچک، سفت و سبز که بهعنوان سبزی خورده میشوند.
Im Winter esse ich gern Rosenkohl mit Kartoffeln.
من در زمستان دوست دارم کلم بروکسل را با سیبزمینی بخورم.
کلم بروکسل
der Rosenkohl
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کلم بروکسل
گیاهی از خانوادهٔ کلم با کلمچههای کوچک، سفت و سبز که بهعنوان سبزی خورده میشوند.
Im Winter esse ich gern Rosenkohl mit Kartoffeln.
من در زمستان دوست دارم کلم بروکسل را با سیبزمینی بخورم.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| Genitiv | des Rosenkohls |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Rosenkohl | – |
| Akkusativ | den Rosenkohl | – |
| Dativ | dem Rosenkohl | – |
| Genitiv | des Rosenkohls des Rosenkohles | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Rosenkohl» (کلم بروکسل) از «Rosen» (رزها) و «Kohl» (کلم) تشکیل شده است. «Rosen» (رزها) به کلمچههای کوچک و فشردهای اشاره میکند که ممکن است شبیه گل رز به نظر برسند.
Auf dem Markt habe ich frischen Rosenkohl gekauft.
در بازار کلم بروکسل تازه خریدم.
«Rosenkohl» (کلم بروکسل) اغلب همراه با فعلهایی مانند «kochen» (پختن)، «dünsten» (بخارپز کردن)، «braten» (سرخ کردن) و «zubereiten» (آماده کردن) به کار میرود. ترکیبهایی با «Beilage» (مخلفات غذا) و «Suppe» (سوپ) نیز رایجاند.
Für das Abendessen möchte ich Rosenkohl dünsten.
برای شام میخواهم کلم بروکسل را بخارپز کنم.
«Rosenkohl» (کلم بروکسل) در دستورهای آشپزی اغلب بهعنوان مخلفات غذا یا یکی از مواد تشکیلدهندهٔ یک غذای گرم به کار میرود. معمولاً آن را همراه با سیبزمینی، گوشت یا سس سرو میکنند.
Der Rosenkohl passt gut als Beilage zu gebratenem Fleisch.
کلم بروکسل بهعنوان مخلفات غذا، با گوشت سرخشده خوب میشود.