آلمانی اسم B2 رتبه 22475

das Rückspiel

بازی برگشت

das Rückspiel, die Rückspiele

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rückspiel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rückspiel vs Revanche

مسابقهٔ دوباره / انتقام

هر دو واژه می‌توانند به بازیِ دیگری بین همان دو حریف اشاره کنند. بااین‌حال، «⁨Rückspiel⁩» (بازی برگشت) دومین رویاروییِ معمول پس از «⁨Hinspiel⁩» است. «⁨Revanche⁩» (مسابقهٔ دوباره) بازیِ تکراری‌ای است که در آن بازندهٔ قبلی می‌خواهد شکستش را جبران کند.

مثال تصویری برای Revanche
Rückspiel

Nach dem Hinspiel findet nächste Woche das Rückspiel statt.

پس از بازی رفت، هفتهٔ آینده بازی برگشت برگزار می‌شود.

Revanche

Nach ihrer Niederlage fordert die Mannschaft eine Revanche.

تیم پس از شکستش خواهان یک مسابقهٔ دوباره است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Revanche

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...