
die Rupie
روپیه
واحد پول کشورهای مختلف جنوب آسیا، بهویژه هند، پاکستان، سریلانکا و نپال.
Für die Reise nach Indien tauschte sie Euro in Rupien um.
او برای سفر به هند یوروهایش را به روپیه تبدیل کرد.
روپیه
die Rupie, die Rupien
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

روپیه
واحد پول کشورهای مختلف جنوب آسیا، بهویژه هند، پاکستان، سریلانکا و نپال.
Für die Reise nach Indien tauschte sie Euro in Rupien um.
او برای سفر به هند یوروهایش را به روپیه تبدیل کرد.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Rupien |
| Genitiv | der Rupie |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Rupie | die Rupien |
| Akkusativ | die Rupie | die Rupien |
| Dativ | der Rupie | den Rupien |
| Genitiv | der Rupie | der Rupien |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
چون چند کشور واحد پولی به نام «Rupie» (روپیه) دارند، اغلب نام کشور را دقیقتر مشخص میکنند؛ برای مثال «indische Rupie» (روپیهٔ هند) یا «nepalesische Rupie» (روپیهٔ نپال). به این ترتیب از روی متن مشخص میشود که منظور کدام پول است.
Der Preis beträgt 800 indische Rupien.
قیمت 800 روپیهٔ هند است.
Sie hatte nur nepalesische Rupien dabei.
او فقط روپیهٔ نپال همراهش داشت.
«Rupie» (روپیه) اغلب با فعلهایی از حوزهٔ سفر و پرداخت به کار میرود: «Rupien umtauschen» (روپیه تبدیل کردن)، «Rupien abheben» (روپیه برداشت کردن)، «in Rupien bezahlen» (به روپیه پرداخت کردن) یا «Rupien in eine andere Währung wechseln» (روپیه را به پول دیگری تبدیل کردن).
Am Flughafen wollte er noch Rupien in Euro wechseln.
او در فرودگاه میخواست روپیههایش را به یورو تبدیل کند.
«in Rupien» (به روپیه) مبلغ را با این واحد پول نشان میدهد. هنگام توضیح تبدیل پول، «Rupien» (روپیه) اغلب با «in» (به) و پول مقصد به کار میرود.
Auf der Speisekarte sind alle Preise in Rupien angegeben.
همهٔ قیمتهای منو به روپیه نوشته شدهاند.
Sie tauschte ihre Rupien in Schweizer Franken um.
او روپیههایش را به فرانک سوئیس تبدیل کرد.