آلمانی اسم B2 رتبه 9173

der Satan

شیطان / آدم شیطان‌صفت

der Satan, die Satane

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Satan، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Satan vs Teufel

شیطان

هر دو واژه در باورهای دینی به دشمن خدا و تجسم شر اشاره می‌کنند. «⁨der Teufel⁩» (شیطان) واژه‌ای کلی‌تر است، درحالی‌که «⁨der Satan⁩» (شیطان) بیشتر به شخصیت دینی مشخص یا نام او اشاره دارد. از «⁨der Teufel⁩» به‌طور کلی استفاده کنید و «⁨der Satan⁩» را وقتی به کار ببرید که منظور مشخصاً همین شخصیت است.

مثال تصویری برای Teufel
Satan

In dieser religiösen Erzählung versucht der Satan den Menschen.

در این روایت دینی، شیطان انسان‌ها را وسوسه می‌کند.

Teufel

In dem Märchen kämpft der Held gegen den Teufel.

در این افسانه، قهرمان با شیطان می‌جنگد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Teufel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...