
das Saxophon
ساکسوفون
سازی بادی از جنس فلز با دهانهای دارای زبانهٔ ساده که بیشتر در جاز و همچنین در موسیقی کلاسیک و عامهپسند استفاده میشود.
Er lernte schon als Kind, Saxophon zu spielen.
او از کودکی یاد گرفت ساکسوفون بنوازد.
ساکسوفون
das Saxophon, die Saxophone
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ساکسوفون
سازی بادی از جنس فلز با دهانهای دارای زبانهٔ ساده که بیشتر در جاز و همچنین در موسیقی کلاسیک و عامهپسند استفاده میشود.
Er lernte schon als Kind, Saxophon zu spielen.
او از کودکی یاد گرفت ساکسوفون بنوازد.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Saxophone |
| Genitiv | des Saxophons |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Saxophon | die Saxophone |
| Akkusativ | das Saxophon | die Saxophone |
| Dativ | dem Saxophon | den Saxophonen |
| Genitiv | des Saxophons | der Saxophone |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
وقتی دربارهٔ نواختن یک ساز صحبت میکنیم، نام ساز معمولاً بدون حرف تعریف به کار میرود. این موضوع دربارهٔ «Saxophon» (ساکسوفون) نیز در کنار فعلهایی مانند «spielen» (نواختن)، «lernen» (یادگرفتن) یا «üben» (تمرینکردن) صدق میکند.
Sie möchte gerne Saxophon lernen.
او دوست دارد ساکسوفون یاد بگیرد.
Er übt jeden Tag eine Stunde Saxophon.
او هر روز یک ساعت ساکسوفون تمرین میکند.
بااینکه ساکسوفون در سبکهای موسیقی بسیاری وجود دارد، بهویژه بهخاطر نقش محوریاش در موسیقی جاز شناخته میشود. اغلب آن را نماد جاز میدانند.
Ein gefühlvolles Saxophon-Solo ist typisch für viele Jazz-Balladen.
تکنوازیِ احساسیِ ساکسوفون برای بسیاری از تصنیفهای جاز معمول است.
برای مشخصکردن نوع ساکسوفون، اغلب پیشوندهایی مانند «Alt-» (آلتو)، «Tenor-» (تنور)، «Sopran-» (سوپرانو) یا «Bariton-» (باریتون) پیش از واژه قرار میگیرند.
Im Orchester spielt sie das Alt-Saxophon.
او در ارکستر ساکسوفون آلتو مینوازد.