آلمانی فعل C1 رتبه 27822

schächten

ذبح شرعی کردن

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

schächten vs schlachten

ذبح کردن / قطعه‌قطعه کردن

هم «⁨schlachten⁩» (ذبح کردن) و هم «⁨schächten⁩» (ذبح شرعی کردن) به کشتن حیوان برای به‌دست آوردن گوشت اشاره دارند. «⁨Schlachten⁩» اصطلاحی کلی است. «⁨Schächten⁩» زمانی مناسب است که حیوان طبق احکام دینی یهودیت یا اسلام ذبح شود.

مثال تصویری برای schlachten
schächten

Der Metzger schächtet das Tier nach den vorgeschriebenen religiösen Regeln.

قصاب حیوان را طبق احکام دینی مقرر ذبح شرعی می‌کند.

schlachten

Der Landwirt lässt das Tier für die Fleischgewinnung schlachten.

کشاورز حیوان را برای به‌دست آوردن گوشت به کشتارگاه می‌سپارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schlachten

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...