
das Schaumbad
حمام کف
حمامکردن در آبی که مادهٔ کفکننده به آن اضافه شده است، بهطوریکه کف تشکیل میشود.
Nach dem langen Arbeitstag entspannte sie sich in einem warmen Schaumbad.
او بعد از یک روز کاری طولانی، در یک حمام کف گرم خستگی در کرد.
حمام کف
das Schaumbad, die Schaumbäder
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

حمام کف
حمامکردن در آبی که مادهٔ کفکننده به آن اضافه شده است، بهطوریکه کف تشکیل میشود.
Nach dem langen Arbeitstag entspannte sie sich in einem warmen Schaumbad.
او بعد از یک روز کاری طولانی، در یک حمام کف گرم خستگی در کرد.

مایع کف حمام
مادهای برای حمام که در آب کف ایجاد میکند.
Ich habe ein neues Schaumbad gekauft.
من یک مایع کف حمام جدید خریدم.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Schaumbäder |
| Genitiv | des Schaumbads |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schaumbad | die Schaumbäder |
| Akkusativ | das Schaumbad | die Schaumbäder |
| Dativ | dem Schaumbad | den Schaumbädern |
| Genitiv | des Schaumbads des Schaumbades | der Schaumbäder |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Schaumbad» (حمام کف) از «Schaum» (کف) و «Bad» (حمام) تشکیل شده است. بنابراین منظور حمامی است که در آن روی آب کف ایجاد میشود.
Die Kinder freuen sich auf ein Schaumbad in der großen Wanne.
بچهها برای حمام کف در وان بزرگ هیجانزدهاند.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «ein Schaumbad nehmen» (حمام کف گرفتن)، «ein Schaumbad einlassen» (حمام کف آماده کردن) و «in einem Schaumbad entspannen» (در حمام کف استراحت کردن). این واژه اغلب در موقعیتهای مربوط به استراحت و مراقبت از بدن به کار میرود.
Am Wochenende möchte ich mir ein Schaumbad einlassen.
آخر هفته میخواهم برای خودم حمام کف آماده کنم.
برای بیان محل حمامکردن، «in» (در) با Dativ به کار میرود: «in einem Schaumbad» (در یک حمام کف) نشان میدهد شخص کجا قرار دارد. برای حرکت به داخل حمام، «in» (به داخل) با Akkusativ به کار میرود.
Sie liest in einem Schaumbad ein Buch.
او در یک حمام کف کتاب میخواند.
Nach dem Abendessen stieg er in ein Schaumbad.
او بعد از شام وارد یک حمام کف شد.