آلمانی اسم B2 رتبه 17031

der Schlafsaal

خوابگاه عمومی

der Schlafsaal, die Schlafsäle

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schlafsaal، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schlafsaal vs Schlafraum

اتاق خواب

هر دو واژه به اتاقی برای خوابیدن اشاره می‌کنند، حتی اگر آن اتاق چند جای خواب داشته باشد. بااین‌حال، «⁨Schlafsaal⁩» (خوابگاه عمومی) معمولاً به اتاق بزرگی با تخت‌های زیاد و چندین ساکن گفته می‌شود، درحالی‌که «⁨Schlafraum⁩» (اتاق خواب) معنای کلی‌تری دارد. برای یک محل اقامت بزرگ و مشترک از «⁨Schlafsaal⁩» استفاده کنید و «⁨Schlafraum⁩» را برای اتاق‌های کوچک‌تر یا اتاق‌های یک‌نفره هم به کار ببرید.

مثال تصویری برای Schlafraum
Schlafsaal

In dem großen Schlafsaal der Jugendherberge standen zwanzig Betten.

در خوابگاه عمومی بزرگِ مهمان‌خانهٔ جوانان، 20 تخت قرار داشت.

Schlafraum

Hinter der Küche befindet sich ein kleiner Schlafraum mit zwei Betten.

پشت آشپزخانه، اتاق خواب کوچکی با دو تخت قرار دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schlafraum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...