آلمانی اسم B2 رتبه 18411

der Schutzraum

پناهگاه

der Schutzraum, die Schutzräume

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schutzraum، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schutzraum vs Bunker

پناهگاه ضدبمب

Bunker (پناهگاه ضدبمب) و Schutzraum (پناهگاه) هر دو می‌توانند در برابر بمب‌ها محافظت کنند. Bunker بر سازه‌ای بزرگ و به‌شدت مستحکم تأکید دارد. Schutzraum به اتاقی با ایمنی ویژه گفته می‌شود که می‌تواند بخشی از ساختمان دیگری هم باشد. این دو واژه ممکن است هم‌پوشانی داشته باشند؛ نکتهٔ مهم این است که منظور سازه است یا اتاقی که از افراد محافظت می‌کند.

مثال تصویری برای Bunker
Schutzraum

Bei dem Bombenangriff suchten die Menschen Schutz in einem Schutzraum im Keller ihres Wohnhauses.

مردم هنگام حملهٔ هوایی در یک اتاق امن در زیرزمین ساختمان مسکونی‌شان پناه گرفتند.

Bunker

Bei dem Bombenangriff suchten die Menschen Schutz in einem Bunker aus dickem Stahlbeton.

مردم هنگام حملهٔ هوایی در یک پناهگاه ضدبمب ساخته‌شده از بتن مسلح ضخیم پناه گرفتند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bunker

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...