آلمانی اسم B1 رتبه 10850

der Sirup

شربت

der Sirup, die Sirupe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sirup، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sirup vs Saft

آب‌میوه / برق / عصاره / شیرهٔ گیاه

هر دو واژه می‌توانند به مایعی میوه‌ای اشاره کنند، اما «⁨Saft⁩» (آب‌میوه) محصولی قابل نوشیدن است، درحالی‌که «⁨Sirup⁩» (شربت) مایعی غلیظ، متمرکز و معمولاً بسیار شیرین است. برای یک نوشیدنی معمولی، «⁨Saft⁩» (آب‌میوه) مناسب است؛ از «⁨Sirup⁩» (شربت) برای شیرین کردن یا رقیق کردن استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Saft
Sirup

Zum Frühstück verdünnt Mia den konzentrierten Apfelsirup mit Wasser.

میا برای صبحانه شربت غلیظ سیب را با آب رقیق می‌کند.

Saft

Zum Frühstück trinkt Mia ein Glas Apfelsaft.

میا برای صبحانه یک لیوان آب‌سیب می‌نوشد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Saft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...