آلمانی اسم B1 رتبه 25696

das Sommerhaus

خانهٔ تابستانی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sommerhaus vs Ferienhaus

خانهٔ تعطیلات

«⁨Das Ferienhaus⁩» (خانهٔ تعطیلات) و «⁨das Sommerhaus⁩» (خانهٔ تابستانی) هر دو می‌توانند به خانه‌ای خارج از محل سکونت اصلی اشاره کنند که برای روزهای تعطیل استفاده می‌شود. «⁨Ferienhaus⁩» بر اقامت در آن در تعطیلات، مستقل از فصل، تأکید می‌کند، در حالی که «⁨Sommerhaus⁩» بر استفادهٔ معمول از آن در ماه‌های تابستان تأکید دارد. برای تعطیلات زمستانی، «⁨Ferienhaus⁩» واژهٔ مناسبی است؛ برای اقامت در تابستان، «⁨Sommerhaus⁩» می‌تواند مناسب باشد.

مثال تصویری برای Ferienhaus
Sommerhaus

Wir verbringen unsere Sommerferien in unserem Sommerhaus am See.

تعطیلات تابستانی‌مان را در خانهٔ تابستانی‌مان کنار دریاچه می‌گذرانیم.

Ferienhaus

Wir verbringen unsere Winterferien in einem Ferienhaus am See.

تعطیلات زمستانی‌مان را در یک خانهٔ تعطیلات کنار دریاچه می‌گذرانیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ferienhaus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...