آلمانی اسم A2 رتبه 2230

der Song

ترانه

der Song, die Songs

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Song، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Song vs Lied

ترانه

«⁨Lied⁩» و «⁨Song⁩» هر دو می‌توانند به یک قطعهٔ موسیقیِ همراه با آواز اشاره کنند. «⁨Lied⁩» واژه‌ای خنثی و عام است. «⁨Song⁩» اغلب امروزی‌تر به نظر می‌رسد و به‌ویژه برای موسیقی پاپ، راک و سرگرمی مناسب است؛ بااین‌حال، مرز میان این دو همیشه روشن نیست.

مثال تصویری برای Lied
Song

Beim Popfestival singt die Musikerin ihren neuesten Song.

خواننده در جشنوارهٔ پاپ جدیدترین ترانه‌اش را می‌خواند.

Lied

Auf dem Volksfest singt die Musikerin ein bekanntes Lied.

خواننده در جشن مردمی یک ترانهٔ معروف می‌خواند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lied

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...