آلمانی حرف ربط B1 رتبه 3813

soviel

تا جایی که

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

soviel vs soweit

تا جایی که / تا اینجا

«⁨soweit⁩» (تا جایی که) و «⁨soviel⁩» (تا جایی که) هر دو می‌توانند محدودیت دانسته‌ها را بیان کنند. در عبارت‌هایی مانند «⁨soweit ich weiß⁩» (تا جایی که می‌دانم) و «⁨soviel ich weiß⁩» (تا جایی که می‌دانم)، هر دو ممکن هستند؛ امروزه «⁨soweit ich weiß⁩» (تا جایی که می‌دانم) شکل رایج‌تری است. در اینجا تفاوت معنایی قابل‌اعتمادی بین آن‌ها وجود ندارد.

مثال تصویری برای soweit
soviel

Soviel ich weiß, ist die Bibliothek heute bis acht Uhr geöffnet.

تا جایی که می‌دانم، کتابخانه امروز تا ساعت 8 باز است.

soweit

Soweit ich weiß, ist die Bibliothek heute bis acht Uhr geöffnet.

تا جایی که می‌دانم، کتابخانه امروز تا ساعت 8 باز است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: soweit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...