آلمانی قید B1 رتبه 1221

soweit

تا جایی که / تا اینجا

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

soweit vs wenn

اگر

هر دو واژه می‌توانند پیش‌شرطی را برای یک گفته مطرح کنند. «⁨Wenn⁩» (اگر) شکل خنثی و رایج است، درحالی‌که «⁨soweit⁩» (تا جایی که) اعتبار گفته را بیشتر محدود می‌کند و به دانسته‌های موجود یا چارچوبی مشخص اشاره دارد. در جمله‌های ساده روزمره معمولاً «⁨wenn⁩» مناسب است؛ در گفته‌هایی که با احتیاط محدود شده‌اند، از «⁨soweit⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای wenn
soweit

Soweit ich weiß, können wir heute gemeinsam lernen.

تا جایی که می‌دانم، امروز می‌توانیم با هم درس بخوانیم.

wenn

Wenn du heute Zeit hast, können wir gemeinsam lernen.

اگر امروز وقت داشته باشی، می‌توانیم با هم درس بخوانیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: wenn

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...