آلمانی صفت C1 رتبه 15559

sozialdemokratisch

سوسیال‌دموکراتیک

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: sozialdemokratisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

sozialdemokratisch vs sozialistisch

سوسیالیستی

هر دو واژه می‌توانند یک برنامهٔ سیاسی با تمرکز بر برابری اجتماعی را توصیف کنند. «⁨sozialistisch⁩» (سوسیالیستی) صراحتاً به نظم اجتماعی‌ای اشاره می‌کند که در آن ابزارهای تولید در مالکیت مشترک هستند. در مقابل، «⁨sozialdemokratisch⁩» (سوسیال‌دموکراتیک) سیاست سوسیال‌دموکراسی را توصیف می‌کند که هدف‌های اجتماعی را عمدتاً از راه اصلاحات در چارچوبی دموکراتیک دنبال می‌کند.

مثال تصویری برای sozialistisch
sozialdemokratisch

Die Partei verfolgt ein sozialdemokratisches Programm mit sozialen Reformen in der Demokratie.

این حزب برنامه‌ای سوسیال‌دموکراتیک با اصلاحات اجتماعی در چارچوب دموکراسی را دنبال می‌کند.

sozialistisch

Die Partei verfolgt ein sozialistisches Programm mit gemeinschaftlichem Besitz großer Betriebe.

این حزب برنامه‌ای سوسیالیستی با مالکیت مشترکِ بنگاه‌های بزرگ را دنبال می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: sozialistisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...