آلمانی اسم B2 رتبه 23064

die Sperrzone

منطقه ممنوعه

die Sperrzone, die Sperrzonen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sperrzone، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sperrzone vs Sperrgebiet

منطقهٔ ممنوعه

هر دو واژه به محدوده‌ای مشخص اشاره می‌کنند که نمی‌توان آزادانه وارد آن شد. «⁨Sperrgebiet⁩» (منطقهٔ ممنوعه) اصطلاحی رایج برای محدوده‌ای است که کاملاً بسته شده است، درحالی‌که «⁨Sperrzone⁩» (منطقه ممنوعه) معمولاً به محدوده‌ای اشاره دارد که به دلایل امنیتی یا دلایل دیگر محصور شده است. معنای این دو واژه تا حدی با هم هم‌پوشانی دارد.

مثال تصویری برای Sperrgebiet
Sperrzone

Um den beschädigten Eingang wurde eine Sperrzone eingerichtet.

در اطراف ورودی آسیب‌دیده، منطقه‌ای ممنوعه ایجاد شد.

Sperrgebiet

Das alte Militärgelände ist ein Sperrgebiet und darf nur mit Erlaubnis betreten werden.

محوطهٔ نظامی قدیمی منطقهٔ ممنوعه است و فقط با اجازه می‌توان وارد آن شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sperrgebiet

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...