آلمانی اسم A2 رتبه 4246

der Spielplatz

زمین بازی / میدان بازی

der Spielplatz, die Spielplätze

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Spielplatz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Spielplatz vs Kinderspielplatz

زمین بازی کودکان

«⁨Spielplatz⁩» (زمین بازی) و «⁨Kinderspielplatz⁩» (زمین بازی کودکان) هر دو می‌توانند به یک محل مخصوص بازی کودکان اشاره کنند. «⁨Spielplatz⁩» اصطلاح عمومی و رایج است، درحالی‌که «⁨Kinderspielplatz⁩» گروه هدف را صریحاً مشخص می‌کند. وقتی نیازی به تأکید بر تفاوت خاصی نباشد، معمولاً «⁨Spielplatz⁩» کافی است.

مثال تصویری برای Kinderspielplatz
Spielplatz

Hinter der Schule gibt es einen Spielplatz mit Schaukeln und einer Rutsche.

پشت مدرسه یک زمین بازی با تاب و سرسره هست.

Kinderspielplatz

Auf dem Geländeplan ist derselbe Bereich ausdrücklich als Kinderspielplatz markiert.

در نقشه محوطه، همان بخش به‌صراحت به‌عنوان زمین بازی کودکان مشخص شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kinderspielplatz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...