
süddeutsch
جنوبیِ آلمان
مربوط به جنوب آلمان، ساکنان آن، فرهنگ آن یا زبان آن.
Die süddeutsche Küche ist für ihre deftigen Gerichte bekannt.
غذاهای جنوبی آلمان به خاطر غذاهای پرمایهشان معروفاند.
جنوبیِ آلمان
süddeutsch – süddeutscher – am süddeutschesten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

جنوبیِ آلمان
مربوط به جنوب آلمان، ساکنان آن، فرهنگ آن یا زبان آن.
Die süddeutsche Küche ist für ihre deftigen Gerichte bekannt.
غذاهای جنوبی آلمان به خاطر غذاهای پرمایهشان معروفاند.
| شکل پایه | süddeutsch |
|---|---|
| Komparativ | süddeutscher |
| Superlativ | am süddeutschesten |
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به süddeutsch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به süddeutsch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به süddeutsch اضافه کنید.
این واژه از جهت جغرافیایی «Süd» (جنوب) و واژهٔ «deutsch» (آلمانی) ساخته شده است. بنابراین، هر چیزی را توصیف میکند که به بخش جنوبی آلمان مربوط باشد.
Er spricht mit einem deutlich süddeutschen Akzent.
او با لهجهای کاملاً جنوبیِ آلمان صحبت میکند.
صفتهایی که از نامهای جغرافیایی گرفته شدهاند و به «-sch» ختم میشوند، با حرف کوچک نوشته میشوند. بنابراین، باید «der süddeutsche Dialekt» (گویش جنوبی آلمان) نوشت، نه «der Süddeutsche Dialekt» (گویش جنوبی آلمان).
Wir machen Urlaub in einer kleinen süddeutschen Stadt.
ما در شهری کوچک در جنوب آلمان تعطیلات میگذرانیم.
صفتهای مربوط به جهتهای جغرافیایی دیگر نیز بر اساس همین الگو ساخته میشوند: «norddeutsch» (شمالیِ آلمان)، «westdeutsch» (غربیِ آلمان) و «ostdeutsch» (شرقیِ آلمان).
Die norddeutsche Landschaft ist für ihre Weite bekannt.
مناظر شمال آلمان به گستردگیشان معروفاند.
جنوبی / در جنوبِ
«südlich» (در جنوبِ) موقعیت یا جهتی را در جنوب، اغلب در رابطه با مکان دیگری، توصیف میکند. اما «süddeutsch» (جنوبیِ آلمان) بهطور مشخص به جنوب آلمان، مردم، فرهنگ یا زبان آن مربوط است. برای موقعیتهای جغرافیایی از «südlich» و برای اشارهٔ منطقهای از «süddeutsch» استفاده کنید.

In diesem Restaurant kann man süddeutsche Spezialitäten probieren.
در این رستوران میتوان غذاهای مخصوص جنوب آلمان را امتحان کرد.
Das Dorf liegt südlich von München.
این روستا در جنوب مونیخ قرار دارد.