
superschnell
فوقالعاده سریع
محاورهای: بسیار سریع؛ با سرعتی بسیار زیاد یا در زمانی بسیار کوتاه.
Die Bestellung wurde superschnell geliefert.
سفارش را فوقالعاده سریع تحویل دادند.
فوقالعاده سریع
superschnell – superschneller – am superschnellsten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

فوقالعاده سریع
محاورهای: بسیار سریع؛ با سرعتی بسیار زیاد یا در زمانی بسیار کوتاه.
Die Bestellung wurde superschnell geliefert.
سفارش را فوقالعاده سریع تحویل دادند.
| شکل پایه | superschnell |
|---|---|
| Komparativ | superschneller |
| Superlativ | am superschnellsten |
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به superschnell اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به superschnell اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به superschnell اضافه کنید.
«Superschnell» (فوقالعاده سریع) از «super-» (پیشوندی برای تقویت معنا) و «schnell» (سریع) ساخته شده است. جزء «super-» ویژگی را تقویت میکند؛ هر دو بخش را بههمچسبیده و بهصورت یک واژه مینویسند.
Mit dem superschnellen Zug waren wir schon nach einer Stunde am Ziel.
با قطار فوقالعاده سریع، فقط بعد از یک ساعت به مقصد رسیدیم.
«Superschnell» (فوقالعاده سریع) اغلب با فعلهایی مثل «reagieren» (واکنش نشان دادن)، «antworten» (پاسخ دادن) و «erledigen» (انجام دادن) میآید. با این صفت میتوانید بر کوتاه بودن زمان واکنش یا انجام کار تأکید کنید.
Die Mitarbeiterin hat meine Anfrage superschnell erledigt.
کارمند، درخواست مرا فوقالعاده سریع انجام داد.
ترکیب «superschnell gehen» (فوقالعاده سریع پیش رفتن) وقتی رایج است که دربارهٔ مدتزمان یک فرایند نظر میدهید. نهاد جمله میتواند یک فعالیت یا فقط «das» (این) باشد؛ لازم نیست موضوع حرکت باشد.
Die Anmeldung ging superschnell: Nach zwei Minuten war alles fertig.
ثبتنام فوقالعاده سریع انجام شد: بعد از دو دقیقه همهچیز آماده بود.