
der Medizinstudent
دانشجوی پزشکی
مردی که در دانشگاه پزشکی میخواند.
Der Medizinstudent lernt für seine Prüfung in Anatomie.
دانشجوی پزشکی برای امتحان آناتومی درس میخواند.
دانشجوی پزشکی
der Medizinstudent, die Medizinstudenten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

دانشجوی پزشکی
مردی که در دانشگاه پزشکی میخواند.
Der Medizinstudent lernt für seine Prüfung in Anatomie.
دانشجوی پزشکی برای امتحان آناتومی درس میخواند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Medizinstudenten |
| Genitiv | des Medizinstudenten |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Medizinstudent | die Medizinstudenten |
| Akkusativ | den Medizinstudenten | die Medizinstudenten |
| Dativ | dem Medizinstudenten | den Medizinstudenten |
| Genitiv | des Medizinstudenten | der Medizinstudenten |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Medizinstudent» (دانشجوی پزشکی) از «Medizin» (پزشکی) و «Student» (دانشجو) ساخته شده است. بخش اول رشتهٔ تحصیلی و بخش دوم شخص را مشخص میکند.
Als Medizinstudent interessiert sich Paul besonders für die Behandlung von Herzkrankheiten.
پل بهعنوان دانشجوی پزشکی به درمان بیماریهای قلبی علاقهٔ ویژهای دارد.
با «Medizinstudent im … Semester» (دانشجوی پزشکی در ترم …) میتوانید مشخص کنید که کسی تا کجای تحصیلش پیش رفته است. این ترکیب هنگام معرفی یک نفر بهویژه رایج است.
Mein Mitbewohner ist Medizinstudent im fünften Semester.
همخانهای من دانشجوی پزشکی در ترم پنجم است.
در ارتباط با دانشجویان پزشکی در آلمان، ترکیب «eine Famulatur absolvieren» (گذراندن دورهٔ کارآموزی پزشکی) رایج است. Famulatur دورهٔ کارآموزی اجباری در طول تحصیل پزشکی است؛ مثلاً در مطب پزشک یا بیمارستان.
Der Medizinstudent absolviert gerade eine Famulatur in einer Kinderarztpraxis.
این دانشجوی پزشکی در حال حاضر دورهٔ کارآموزیاش را در مطب متخصص اطفال میگذراند.
پزشک
«Der Medizinstudent» (دانشجوی پزشکی) به مردی اشاره میکند که پزشکی میخواند. «Der Mediziner» (پزشک) در اینجا به کسی اشاره میکند که پزشکی خوانده و بهعنوان پزشک یا در پژوهش پزشکی کار میکند. بنابراین، برای کسی که هنوز مشغول تحصیل است، از «Medizinstudent» (دانشجوی پزشکی) استفاده میشود.

Paul lernt während seines Studiums als Medizinstudent die medizinische Forschung kennen.
پل در دوران تحصیلش، بهعنوان دانشجوی پزشکی با پژوهش پزشکی آشنا میشود.
Paul arbeitet nach seinem Medizinstudium als Mediziner in der Forschung.
پل پس از پایان تحصیل پزشکی، بهعنوان پزشک در پژوهش کار میکند.