آلمانی اسم B2 رتبه 15178

der Themenbereich

حوزهٔ موضوعی

der Themenbereich, die Themenbereiche

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Themenbereich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Themenbereich vs Fachgebiet

حوزهٔ تخصصی

«⁨Fachgebiet⁩» (حوزهٔ تخصصی) و «⁨Themenbereich⁩» (حوزهٔ موضوعی) هر دو به یک حوزهٔ مشخص از دانش اشاره می‌کنند. «⁨Fachgebiet⁩» بر تخصص حرفه‌ای یا علمیِ فرد در یک حوزه تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Themenbereich⁩» عمدتاً موضوعات مرتبط را درون حوزه‌ای بزرگ‌تر گرد هم می‌آورد. برای تخصص از «⁨Fachgebiet⁩» و برای نظم‌دهی موضوعی از «⁨Themenbereich⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Fachgebiet
Themenbereich

Im Themenbereich Gesundheit werden heute Ernährung und Bewegung besprochen.

امروز در حوزهٔ موضوعی سلامت، دربارهٔ تغذیه و ورزش صحبت می‌شود.

Fachgebiet

Neurochirurgie ist ihr Fachgebiet, auf dem sie besonders viel Erfahrung hat.

جراحی مغز و اعصاب حوزهٔ تخصصی اوست و در آن تجربهٔ زیادی دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fachgebiet

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...