آلمانی اسم B1 رتبه 12246

der Thriller

تریلر

der Thriller, die Thriller

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Thriller، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Thriller vs Krimi

داستان جنایی / فیلم جنایی

«⁨Krimi⁩» (داستان جنایی / فیلم جنایی) و «⁨Thriller⁩» (تریلر) هر دو می‌توانند هیجان‌انگیز باشند و با هم هم‌پوشانی داشته باشند. در «⁨Krimi⁩»، یک جرم و حل‌کردن آن در مرکز داستان قرار دارد؛ در «⁨Thriller⁩»، تهدید، هیجان و دلهره عناصر اصلی‌اند. انتخاب واژه به این بستگی دارد که کدام بخش داستان را شکل می‌دهد.

مثال تصویری برای Krimi
Thriller

Der Film ist ein Thriller, weil die Kommissarin ständig in Lebensgefahr gerät.

این فیلم یک تریلر است، چون کارآگاه زن دائماً در خطر مرگ قرار می‌گیرد.

Krimi

Der Film ist ein Krimi, weil eine Kommissarin einen Mord aufklärt.

این فیلم یک داستان جنایی است، چون یک کارآگاه زن قتلی را حل می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Krimi

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...