آلمانی اسم B2 رتبه 21939

der Tonträger

رسانهٔ صوتی

der Tonträger, die Tonträger

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Tonträger، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Tonträger vs Datenträger

حامل داده

«⁨Datenträger⁩» (حامل داده) و «⁨Tonträger⁩» (رسانهٔ صوتی) هر دو می‌توانند ضبط‌های صوتی دیجیتال را ذخیره کنند. بااین‌حال، «⁨Datenträger⁩» به رسانه‌ای برای اطلاعات دیجیتال از هر نوع اشاره دارد. وقتی ذخیره‌سازی و پخش ضبط‌های صوتی در مرکز توجه باشد، «⁨Tonträger⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Datenträger
Tonträger

Die CD dient als Tonträger für die Aufnahmen des Konzerts.

سی‌دی به‌عنوان رسانهٔ صوتی برای ضبط‌های کنسرت به کار می‌رود.

Datenträger

Die CD dient als Datenträger für verschiedene digitale Dateien.

سی‌دی به‌عنوان حامل داده برای فایل‌های دیجیتال گوناگون به کار می‌رود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Datenträger

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...