
die Ukraine
اوکراین
کشوری در اروپای شرقی که با لهستان، اسلواکی، مجارستان، رومانی، مولداوی، بلاروس و روسیه مرز مشترک دارد.
Die Ukraine ist flächenmäßig eines der größten Länder Europas.
اوکراین از نظر مساحت یکی از بزرگترین کشورهای اروپاست.
اوکراین
die Ukraine
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

اوکراین
کشوری در اروپای شرقی که با لهستان، اسلواکی، مجارستان، رومانی، مولداوی، بلاروس و روسیه مرز مشترک دارد.
Die Ukraine ist flächenmäßig eines der größten Länder Europas.
اوکراین از نظر مساحت یکی از بزرگترین کشورهای اروپاست.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| Genitiv | der Ukraine |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ukraine | – |
| Akkusativ | die Ukraine | – |
| Dativ | der Ukraine | – |
| Genitiv | der Ukraine | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
نام این کشور در زبان آلمانی معمولاً با حرف تعریف معین میآید. این حرف تعریف پس از حروف اضافه هم حفظ میشود و با حرف اضافه ترکیب میشود یا صرف میشود.
Die Hauptstadt der Ukraine ist Kyjiw.
پایتخت اوکراین کییف است.
Viele Menschen interessieren sich für die Ukraine.
افراد زیادی به اوکراین علاقه دارند.
برای بیان رابطههای مکانی مهم، شکلهای ثابتی به کار میروند: «in die Ukraine» (به اوکراین) حرکت به آنجا را نشان میدهد، «in der Ukraine» (در اوکراین) حضور در آنجا را و «aus der Ukraine» (از اوکراین) خاستگاه را نشان میدهد.
Unsere Freunde fahren im Sommer in die Ukraine.
دوستانمان تابستان به اوکراین میروند.
Sie arbeitet seit zwei Jahren in der Ukraine.
او دو سال است که در اوکراین کار میکند.
Die Familie stammt aus der Ukraine.
این خانواده اهل اوکراین است.
«Die Ukraine» (اوکراین) به یک کشور اشاره دارد؛ بنابراین فعل به صورت مفرد میآید. این قاعده حتی وقتی در جمله از چند منطقه یا شهرِ اوکراین نام برده میشود هم برقرار است.
Die Ukraine liegt am Schwarzen Meer.
اوکراین در کنار دریای سیاه قرار دارد.
Die Ukraine entwickelt ihre Städte und Regionen weiter.
اوکراین به توسعهٔ شهرها و مناطقش ادامه میدهد.