آلمانی صفت B2 رتبه 27637

verschwindend

ناچیز

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verschwindend vs gering

کم / ناچیز

«⁨Gering⁩» (اندک) به‌تنهایی میزان یا سهمی پایین را بیان می‌کند. در مقابل، «⁨verschwindend⁩» (ناچیز) این تصور را تقویت می‌کند که چیزی بسیار کوچک و به‌سختی قابل‌تشخیص است و معمولاً در «⁨verschwindend gering⁩» (ناچیز و بسیار اندک) یا «⁨verschwindend klein⁩» (بسیار کوچک و ناچیز) به کار می‌رود. برای بیان عادیِ اندازه، «⁨gering⁩» و برای تأکید زیاد، «⁨verschwindend⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای gering
verschwindend

Der Anteil der verspäteten Lieferungen ist verschwindend gering.

سهم تحویل‌های دیرهنگام ناچیز و بسیار اندک است.

gering

Der Anteil der verspäteten Lieferungen ist gering.

سهم تحویل‌های دیرهنگام اندک است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: gering

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...