
die Vetternwirtschaft
قوموخویشبازی
ترجیح ناعادلانهٔ خویشاوندان یا دوستان هنگام واگذاری شغلها یا قراردادها، بهویژه در خدمات دولتی یا سیاست. این اصطلاح بار معنایی بسیار منفی دارد.
Dem Minister wurde Vetternwirtschaft vorgeworfen, weil er seinem Schwager einen wichtigen Posten verschafft hatte.
وزیر را به قوموخویشبازی متهم کردند، چون برای برادرزنش سمت مهمی فراهم کرده بود.