
vierzehnte
چهاردهم
عدد ترتیبیِ چهارده؛ به شخص یا چیزی اشاره میکند که در یک ترتیب در جایگاه 14 قرار دارد.
Sie belegte bei dem Wettbewerb den vierzehnten Platz.
او در مسابقه مقام چهاردهم را به دست آورد.
چهاردهم
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

چهاردهم
عدد ترتیبیِ چهارده؛ به شخص یا چیزی اشاره میکند که در یک ترتیب در جایگاه 14 قرار دارد.
Sie belegte bei dem Wettbewerb den vierzehnten Platz.
او در مسابقه مقام چهاردهم را به دست آورد.
«Vierzehnte» (چهاردهم) از عدد اصلیِ «vierzehn» (چهارده) و پسوند «-te» ساخته شده است. به این ترتیب، مشخص میشود که واژه یک عدد ترتیبی است.
Die vierzehnte Seite enthält eine wichtige Erklärung.
صفحهٔ چهاردهم توضیح مهمی دارد.
در تاریخها، «vierzehnte» (چهاردهم) اغلب بعد از «am» (در) میآید: «am vierzehnten» (در چهاردهم) به روز 14 ماه اشاره میکند.
Am vierzehnten Juni beginnt der Sommerkurs.
دورهٔ تابستانی در چهاردهم ژوئن شروع میشود.
وقتی «Vierzehnte» (چهاردهم) بهصورت اسم به کار میرود، با حرف بزرگ نوشته میشود؛ بهخصوص وقتی به رتبهای در یک مسابقه اشاره دارد. اما اگر این واژه به اسمی اشاره کند که پیشتر آمده، با حرف کوچک نوشته میشود.
Beim Marathon wurde sie Vierzehnte.
او در ماراتن چهاردهم شد.
Von den Bänden der Reihe fehlt mir nur noch der vierzehnte.
از جلدهای این مجموعه، فقط جلد چهاردهم را ندارم.