
vierzehnte
quattordicesimo
Numero ordinale corrispondente a quattordici; indica la persona o la cosa che occupa la posizione 14 in una serie.
Sie belegte bei dem Wettbewerb den vierzehnten Platz.
È arrivata quattordicesima nella gara.
quattordicesimo
Caricamento dello stato salvato.

quattordicesimo
Numero ordinale corrispondente a quattordici; indica la persona o la cosa che occupa la posizione 14 in una serie.
Sie belegte bei dem Wettbewerb den vierzehnten Platz.
È arrivata quattordicesima nella gara.
«Vierzehnte» (quattordicesimo) è formato dal numero cardinale «vierzehn» (quattordici) e dalla desinenza «-te». In questo modo si riconosce subito che si tratta di un numero ordinale.
Die vierzehnte Seite enthält eine wichtige Erklärung.
La quattordicesima pagina contiene una spiegazione importante.
Nelle date «vierzehnte» (quattordicesimo) segue spesso «am» (il): «am vierzehnten» (il quattordici) indica il quattordicesimo giorno di un mese.
Am vierzehnten Juni beginnt der Sommerkurs.
Il corso estivo inizia il quattordici giugno.
Usato come nome, «Vierzehnte» (quattordicesimo) si scrive con la maiuscola, soprattutto quando indica una posizione in una gara. Se invece si riferisce a un nome già menzionato, rimane scritto con la minuscola.
Beim Marathon wurde sie Vierzehnte.
Alla maratona è arrivata quattordicesima.
Von den Bänden der Reihe fehlt mir nur noch der vierzehnte.
Dei volumi della serie mi manca solo il quattordicesimo.