آلمانی اسم B1 رتبه 20655

das Kleeblatt

برگ شبدر

das Kleeblatt, die Kleeblätter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kleeblatt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kleeblatt vs Quartett

کوارتت

«⁨Quartett⁩» (گروه چهارتایی) و «⁨Kleeblatt⁩» (گروه چهارنفرهٔ صمیمی) هر دو می‌توانند به چهار فردِ به‌هم‌پیوسته اشاره کنند. «⁨Quartett⁩» بیش از همه بر تعداد یا گروه چهارنفره بودن تأکید می‌کند، در حالی که «⁨Kleeblatt⁩» بر ارتباط نزدیک و معمولاً تصویریِ میان آن‌ها تأکید دارد. برای اشاره به گروه به‌عنوان یک چهارنفره از «⁨Quartett⁩» استفاده کنید و برای تأکید بر صمیمیت و انسجام آن‌ها، «⁨Kleeblatt⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Quartett
Kleeblatt

Das befreundete Kleeblatt verbrachte den Urlaub wie jedes Jahr zusammen.

این گروه چهارنفرهٔ صمیمی از دوستان، مثل هر سال تعطیلاتشان را با هم گذراندند.

Quartett

Das Quartett aus vier Fachleuten stellte gemeinsam den neuen Plan vor.

این گروه چهارتایی از چهار متخصص، طرح جدید را با هم ارائه کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Quartett

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...