
der Vietnamese
مرد ویتنامی
شخصی مرد که تابعیت ویتنام را دارد یا اهل ویتنام است.
Mein neuer Kollege ist Vietnamese und hat mir von seiner Heimatstadt Hanoi erzählt.
همکار جدیدم ویتنامی است و دربارهٔ شهر زادگاهش، هانوی، برایم تعریف کرد.
مرد ویتنامی
der Vietnamese, die Vietnamesen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

مرد ویتنامی
شخصی مرد که تابعیت ویتنام را دارد یا اهل ویتنام است.
Mein neuer Kollege ist Vietnamese und hat mir von seiner Heimatstadt Hanoi erzählt.
همکار جدیدم ویتنامی است و دربارهٔ شهر زادگاهش، هانوی، برایم تعریف کرد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Vietnamesen |
| Genitiv | des Vietnamesen |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vietnamese | die Vietnamesen |
| Akkusativ | den Vietnamesen | die Vietnamesen |
| Dativ | dem Vietnamesen | den Vietnamesen |
| Genitiv | des Vietnamesen | der Vietnamesen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه به یک خانوادهٔ واژگانی تعلق دارد: «der Vietnamese» (مرد ویتنامی)، «die Vietnamesin» (زن ویتنامی)، «vietnamesisch» (صفت؛ مثلاً برای غذا) و «Vietnamesisch» (زبان ویتنامی).
Er lernt Vietnamesisch, weil seine Freundin Vietnamesin ist.
او ویتنامی یاد میگیرد، چون دوستدخترش ویتنامی است.
«Der Vietnamese» (مرد ویتنامی) اسم ضعیف است و از صرف N پیروی میکند. یعنی در Akkusativ، Dativ و Genitiv مفرد، پسوند «-n» میگیرد. فقط در Nominativ بدون «-n» میآید.
Kennen Sie den Vietnamesen, der das neue Restaurant eröffnet hat?
آن مرد ویتنامیای را که رستوران جدید را باز کرده میشناسید؟
Ich habe dem Vietnamesen den Weg zum Bahnhof erklärt.
راه ایستگاه قطار را برای آن مرد ویتنامی توضیح دادم.
واژهٔ «Vietnamese» (مرد ویتنامی) فقط به شخص اشاره میکند. برای صحبت دربارهٔ چیزهای مربوط به ویتنام، از صفت «vietnamesisch» (ویتنامی) استفاده میشود.
Die vietnamesische Kultur ist sehr vielfältig.
فرهنگ ویتنامی بسیار متنوع است.