آلمانی اسم B1 رتبه 11391

der Vip

وی‌آی‌پی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Vip vs Promi

چهرهٔ مشهور

«⁨Promi⁩» (چهرهٔ مشهور) و «⁨Vip⁩» (وی‌آی‌پی) هر دو می‌توانند به یک شخص شناخته‌شده اشاره کنند، اما بر جنبه‌های متفاوتی تأکید دارند. «⁨Promi⁩» به‌صورت محاوره‌ای بر شناخته‌شدن عمومی او تأکید می‌کند. «⁨Vip⁩» به جایگاه ویژهٔ او اشاره دارد و به‌ویژه زمانی به کار می‌رود که به دلیل این جایگاه با او برخورد ترجیحی شود یا امتیازهای ویژه‌ای دریافت کند.

مثال تصویری برای Promi
Vip

Wegen seines besonderen Status wird der Schauspieler als Vip in einer eigenen Lounge empfangen.

این بازیگر به‌دلیل جایگاه ویژه‌اش به‌عنوان وی‌آی‌پی در سالن مخصوصی مورد استقبال قرار می‌گیرد.

Promi

Wegen seiner vielen Fernsehauftritte gilt der Schauspieler als Promi.

این بازیگر به‌دلیل حضورهای تلویزیونی متعددش چهره‌ای مشهور به شمار می‌رود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Promi

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...