آلمانی اسم B1 رتبه 5518

der Wanderer

پیاده‌گرد

der Wanderer, die Wanderer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wanderer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wanderer vs Spaziergänger

پیاده‌گرد

«⁨Wanderer⁩» (پیاده‌گرد) معمولاً مسافت‌های طولانی‌تری را پیاده طی می‌کند، اغلب در محیطی نزدیک به طبیعت، مثل جنگل یا کوهستان. «⁨Spaziergänger⁩» (پیاده‌گرد) بیشتر برای آرامش، مسیری کوتاه‌تر و معمولی را پیاده طی می‌کند، هرچند این دو معنا ممکن است با هم هم‌پوشانی داشته باشند. برای گردش طولانی‌تر در طبیعت از «⁨Wanderer⁩» و برای پیاده‌روی آرام و دلپذیر از «⁨Spaziergänger⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Spaziergänger
Wanderer

Nach sechs Stunden im Bergwald war der Wanderer müde, aber zufrieden.

بعد از 6 ساعت پیاده‌روی در جنگل کوهستانی، پیاده‌گرد خسته اما راضی بود.

Spaziergänger

Nach zwanzig Minuten im Stadtpark kehrte der Spaziergänger entspannt nach Hause zurück.

بعد از 20 دقیقه پیاده‌روی در پارک شهر، پیاده‌گرد درحالی‌که احساس آرامش می‌کرد به خانه برگشت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spaziergänger

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...